ショッピングカート

Core Series

(Core / Core Plus)

Compact, easy to carry, and stylish enough to keep in your creative space.

SEW VOYAGE is a series of lightweight, compact portable mini sewing machines that are easy to carry and ready to use wherever you want to sew. Created by a Japanese manufacturer with decades of sewing-machine expertise, it answers the desire of quilters and sewing enthusiasts to enjoy sewing more easily, wherever inspiration takes them.

CoreとCore Plusを海の見えるテーブルの上に置いている

Product Lineup

Two models with the same compact concept - Standard and Plus.

海辺のテーブルに置かれたCore
Coreの正面 Coreの斜め前からの外観 海辺でCoreを使用する女性 Coreのフットコントローラー

Standard Model

Core

MM-10

Light and simple. Made to fit your space.

  • SEW VOYAGE is a series of lightweight, compact portable mini sewing machines that are easy to carry.
  • SEW VOYAGE is a series of lightweight, compact portable .
  • SEW VOYAGE is a series of lightweight, compact portable mini sewing machines that are easy to carry.
  • SEW VOYAGE is a series of lightweight, compact portable.
棚の前に置かれたCore Plus
Core Plusの正面 Core Plusの斜め前からの外観 室内でCore Plusを使用する女性 Core Plusのフットコントローラー

Plus Model

Core Plus

MM-20

More control, more comfort, in the same compact size.

  • SEW VOYAGE is a series of lightweight, compact portable mini sewing machines that are easy to carry.
  • SEW VOYAGE is a series of lightweight, compact portable .
  • SEW VOYAGE is a series of lightweight, compact portable mini sewing machines that are easy to carry.
  • SEW VOYAGE is a series of lightweight, compact portable.

Key Benefits

海辺でCoreを持ち運ぶ女性

Easy to carry and use anywhere

SEW VOYAGE is a series of lightweight, compact portable mini sewing machines that are easy to carry and ready to use wherever you want to sew. Created by a Japanese manufacturer with decades of sewing-machine expertise, it answers the desire of quilters and sewing enthusiasts to enjoy sewing more easily, wherever inspiration takes them.

Coreを棚へ収納する女性

Fits beautifully into your creative space

SEW VOYAGE is a series of lightweight, compact portable mini sewing machines that are easy to carry and ready to use wherever you want to sew. Created by a Japanese manufacturer with decades of sewing-machine expertise, it answers the desire of quilters and sewing enthusiasts to enjoy sewing more easily, wherever inspiration takes them.

Coreの手元ライトと速度切替スイッチ

Simple and comfortable to use

SEW VOYAGE is a series of lightweight, compact portable mini sewing machines that are easy to carry and ready to use wherever you want to sew. Created by a Japanese manufacturer with decades of sewing-machine expertise, it answers the desire of quilters and sewing enthusiasts to enjoy sewing more easily, wherever inspiration takes them.

動画を表示したスマートフォン

Easy to learn with video support

SEW VOYAGE is a series of lightweight, compact portable mini sewing machines that are easy to carry and ready to use wherever you want to sew. Created by a Japanese manufacturer with decades of sewing-machine expertise, it answers the desire of quilters and sewing enthusiasts to enjoy sewing more easily, wherever inspiration takes them.

Functions

Coreを両手で持つ様子

Compact & Lightweight

SEW VOYAGE is a series of lightweight, compact portable mini sewing machines that are easy to carry and ready to use wherever you want to sew.

室内に置かれたCore

Stylish Design

SEW VOYAGE is a series of lightweight, compact portable mini sewing machines that are easy to carry and ready to use wherever you want to sew.

more
屋外でCoreを使用する様子

Cordless Use

SEW VOYAGE is a series of lightweight, compact portable mini sewing machines that are easy to carry and ready to use wherever you want to sew.

Coreの模様選択ダイヤル

5 Stitch Types with 12
Pattern Variations

SEW VOYAGE is a series of lightweight, compact portable mini sewing machines that are easy to carry and ready to use wherever you want to sew.

重ねたデニム生地を縫う様子

Sew 6 Layers
of Denim Fabric

SEW VOYAGE is a series of lightweight, compact portable mini sewing machines that are easy to carry and ready to use wherever you want to sew.

Coreのチュートリアル動画を表示したスマートフォン

Tutorial Videos / QR Code

SEW VOYAGE is a series of lightweight, compact portable mini sewing machines that are easy to carry and ready to use wherever you want to sew.

Watch Videos
Coreの針カバーとスマートフォンスタンド

Needle Cover &
Smartphone Stand

SEW VOYAGE is a series of lightweight, compact portable mini sewing machines that are easy to carry and ready to use wherever you want to sew.

Core Plusのスロースタート機能

Slow Start

SEW VOYAGE is a series of lightweight, compact portable mini sewing machines that are easy to carry and ready to use wherever you want to sew.

Core Plus model only

Core Plusの速度調節機能

Variable Speed Control

SEW VOYAGE is a series of lightweight, compact portable mini sewing machines that are easy to carry and ready to use wherever you want to sew.

Core Plus model only

Core Plusの低速縫製機能

Powerful Sewing at Low Speeds

SEW VOYAGE is a series of lightweight, compact portable mini sewing machines that are easy to carry and ready to use wherever you want to sew.

Core Plus model only

Core Plusの自動針上停止機能

Automatic Needle-Up Stop

SEW VOYAGE is a series of lightweight, compact portable mini sewing machines that are easy to carry and ready to use wherever you want to sew.

Core Plus model only

Core Plusのフットコントローラー

Foot Controller

SEW VOYAGE is a series of lightweight, compact portable mini sewing machines that are easy to carry and ready to use wherever you want to sew.

Core Plus model only

Compare Core and Core Plus

Scroll horizontally to view the full comparison table.

Feature Core (MM-10) Core Plus (MM-20)
Position Standard Model より快適な性能を備えた上位モデル
Size 11.7"Wx4.5"Dx 10.4"H
Weight 4.6 lb. 5.5 lb.
Cordless Use 対応
Stitches 5種類・12パターン
Slow Start portable mini sewing machines portable mini sewing machines
Speed Control portable mini sewing machines portable mini sewing machines
Automatic Needle Stop Up portable mini sewing machines portable mini sewing machines
Recommended for portable mini sewing machines portable mini sewing machines

Included Items

  • Needle Plate Driver
  • Thread spool holder
  • Needle Threader
  • Needle set
  • Buttonhole Foot
  • Bobbins
  • QR Code for manual
  • AC Adapter
  • Safety Needle Guard
  • Instruction Manual

Core (MM-10)

  • portable mini sewing machines
  • portable mini sewing machines
  • portable mini sewing machines
  • portable mini sewing machines
  • portable mini sewing machines
  • portable mini sewing machines

Core Plus (MM-20)

  • portable mini sewing machines
  • portable mini sewing machines
  • portable mini sewing machines
  • portable mini sewing machines
  • portable mini sewing machines
  • portable mini sewing machines

Specifications

Scroll horizontally to view the full specifications table.

Feature Core (MM-10) Core Plus (MM-20)
portable mini sewing machines portable mini sewing machines portable mini sewing machines
portable mini sewing machines portable mini sewing machines portable mini sewing machines
portable mini sewing machines portable mini sewing machines portable mini sewing machines
portable mini sewing machines portable mini sewing machines portable mini sewing machines
portable mini sewing machines portable mini sewing machines portable mini sewing machines
portable mini sewing machines portable mini sewing machines portable mini sewing machines
portable mini sewing machines portable mini sewing machines portable mini sewing machines

Choose Your Model

商品情報を読み込んでいます。

商品情報を読み込んでいます。

Optional Accessories

Compatible accessories for this model.

商品情報を読み込んでいます。

Replacement Accessories

Replacement accessories compatible with this model.

商品情報を読み込んでいます。

商品情報を読み込んでいます。

Support

Find helpful information before and after your purchase.

Related Products

Explore other SEW VOYAGE models.