About SEW VOYAGE

Sewing should feel closer, freer,
and more personal.

SEW VOYAGE is a series of lightweight, compact portable mini sewing machines that are easy to carry and ready to use wherever you want to sew. Created by a Japanese manufacturer with decades of sewing-machine expertise, it answers the desire of quilters and sewing enthusiasts to enjoy sewing more easily, wherever inspiration takes them.

海の見える棚に並べたSEW VOYAGEの5台のミシン

About AXE YAMAZAKI

A Japanese sewing machine
maker built around real users and
the joy of making.

SEW VOYAGE is a series of lightweight, compact portable mini sewing machines that are easy to carry and ready to use wherever you want to sew. Created by a Japanese manufacturer with decades of sewing-machine expertise, it answers the desire of quilters and sewing enthusiasts to enjoy sewing more easily, wherever inspiration takes them.

AXE YAMAZAKI本社前に並ぶスタッフ

Message from the President

A sewing machine made to travel with you —
from Japan.

SEW VOYAGE is a series of lightweight, compact portable mini sewing machines that are easy to carry and ready to use wherever you want to sew. Created by a Japanese manufacturer with decades of sewing-machine expertise, it answers the desire of quilters and sewing enthusiasts to enjoy sewing more easily, wherever inspiration takes them.

SEW VOYAGE is a series of lightweight, compact portable mini sewing machines that are easy to carry and ready to use wherever you want to sew. Created by a Japanese manufacturer with decades of sewing-machine expertise, it answers the desire of quilters and sewing enthusiasts to enjoy sewing more easily, wherever inspiration takes them.

SEW VOYAGE is a series of lightweight, compact portable mini sewing machines that are easy to carry and ready to use wherever you want to sew. Created by a Japanese manufacturer with decades of sewing-machine expertise, it answers the desire of quilters and sewing enthusiasts to enjoy sewing more easily, wherever inspiration takes them.

AXE YAMAZAKI CO., LTD.
CEO KAZUSHI YAMAZAKI

AXE YAMAZAKI代表取締役社長 山﨑一史

Recognized for Design

Awards and Recognition

SEW VOYAGE is a series of lightweight, compact portable mini sewing machines that are easy to carry and ready to use wherever you want to sew. Created by a Japanese manufacturer with decades of sewing-machine expertise, it answers the desire of quilters and sewing enthusiasts to enjoy sewing more easily, wherever inspiration takes them.

GOOD DESIGN AWARD 2020
GOLD AWARD
(Minister of Economy,
Trade and Industry Award)
JIDA
(Japan Industrial Design Association)
DESIGN MUSEUM SELECTION
VOL.22
SELECTED
KIDS DESIGN AWARD 2020
EXCELLENCE AWARD
(Minister of State for Measures
to Combat Declining Birthrate Award)
DESIGN INTELLIGENCE
AWARD 2021
TOP100 HONORABLE
MENTION
iF DESIGN AWARD 2022
iF DESIGN AWARD
(iF International Forum Design
GmbH)
ARCHITECTURE & DESIGN
COLLECTION AWARDS 2022
GOLD WINNER
(Product Design Built)
GERMAN DESIGN AWARD
2023
WINNER
(Excellent Product Design Lifestyle
and Fashion)

Selected for MoMA Design Store.

SEW VOYAGE is a series of lightweight, compact portable mini sewing machines that are easy to carry and ready to use wherever you want to sew. Created by a Japanese manufacturer with decades of sewing-machine expertise, it answers the desire of quilters and sewing enthusiasts to enjoy sewing more easily, wherever inspiration takes them.

MoMA Design Storeに展示されたSEW VOYAGEのミシン

Find Your SEW VOYAGE.

SEW VOYAGE is a series of lightweight, compact portable mini sewing machines that are easy to carry and ready to use wherever you want to sew. Created by a Japanese manufacturer with decades of sewing-machine expertise.

黒いポータブルミシン Core MM-10

Core

MM-10

SEW VOYAGE is a series of lightweight, compact portable mini sewing machines that are easy to carry and ready to use wherever you want to sew.

View Details
黒いポータブルミシン Core Plus MM-20

Core Plus

MM-20

SEW VOYAGE is a series of lightweight, compact portable mini sewing machines that are easy to carry and ready to use wherever you want to sew.

View Details
ピンクのポータブルミシン Style KA-01

Style

KA-01

SEW VOYAGE is a series of lightweight, compact portable mini sewing machines that are easy to carry and ready to use wherever you want to sew.

View Details
ピンクのポータブルミシン Style Plus KA-10

Style Plus

KA-10

SEW VOYAGE is a series of lightweight, compact portable mini sewing machines that are easy to carry and ready to use wherever you want to sew.

View Details
グリーンのポータブルミシン Easy Lite YS-10

Easy Lite

YS-10

SEW VOYAGE is a series of lightweight, compact portable mini sewing machines that are easy to carry and ready to use wherever you want to sew.

View Details